sexta-feira, 2 de setembro de 2011

O que eu estou ouvindo- Who Are You

Sabe aquela série de TV que quase ninguém conhece? Esquece, CSI Las Vegas é a série mais vista de todos os tempos e não perco uma por mais cansada/ocupada/triste ou distraída que esteja. Até a música "escrafunchei" e achei a letra, a tradução e o clipe, confiram!!!!!



Who Are You

Who are you?
Who, who, who, who?
Who are you?
Who, who, who, who?
Who are you?
Who, who, who, who?
I woke up in a Soho doorway
A policeman knew my name
He said, 'You can go sleep at home tonight
If you can get up and walk away'
I staggered back to the underground
And the breeze blew back my hair
I remember throwin' punches around
And preachin' from my chair
Well, who are you?
(Who are you? Who, who, who, who?)
I really wanna know
(Who are you? Who, who, who, who?)
'Cause I really wanna know
(Who are you? Who, who, who, who?)
I took the Tube back out of town
Back to the Rollin' Pin
I felt a little like a dying clown
With a streak of Rin Tin Tin
I stretched back and I hiccupped
And looked back on my busy day
Eleven hours in the Tin Pan
God, there's got to be another way
Well, who are you?
(Who are you? Who, who, who, who?)
Oh, who are you?
(Who are you? Who, who, who, who?)
Oh, who the hell are you?
(Who are you? Who, who, who, who?)
Who are you?
Ooh wa ooh wa ooh wa ooh wa ooh wa ooh wa...
Who are you?
Who, who, who, who?
Who are you?
Who, who, who, who?
I really wanna know
(Who are you? Who, who, who, who?)
Oh, tell me, who are you?
(Who are you? Who?)
I really wanna know
(Who?)
Oh, I really wanna know
(Who?)
Come on tell me, who are you, you, you, oh, you?
by The Who

Tradução

Quem é você?

Quem é você?
Quem, quem, quem, quem?
Quem é você?
Quem, quem, quem, quem?
Quem é você?
Quem, quem, quem, quem?

Eu acordei numa porta de loja no Soho
e um policial sabia meu nome
Ele disse " Você pode ir dormir em casa essa noite"
se conseguir se levantar e cair fora"

Eu cambaleei de volta até o metrô
E a brisa soprou meu cabelo
Eu me lembrei de ter dado vários socos
E feito pregações da minha cadeira

Bem, quem é você?
(Quem é você? Quem, quem, quem, quem? )
Eu realmente gostaria de saber
(Quem é você? Quem, quem, quem, quem? )
Por que eu realmente gostaria de saber
(Quem é você? Quem, quem, quem, quem? )

Eu tomei o trem de volta para a cidade
De volta ao meu buraco
Eu me sentia um pouco como um palhaço agonizante
Com um quê de do Rin Tin Tin

Eu me espreguicei e solucei
E revi meu dia de trabalho
Onze horas na rua Tin pan
Deus, deve ter outra forma

Bem, quem é você?
(Quem é você? Quem, quem, quem, quem? )
Eu realmente gostaria de saber
(Quem é você? Quem, quem, quem, quem? )
Por que eu realmente gostaria de saber
(Quem é você? Quem, quem, quem, quem? )

Quem é você?
Ooh wa ooh wa ooh wa ooh wa...

Quem é você?
Quem, quem, quem, quem?
Quem é você?
Quem, quem, quem, quem?
Eu realmente gostaria de saber
(Quem é você? Quem, quem, quem, quem? )
Oh, diga-me, quem é você?
( Quem, quem? )
Eu realmente gostaria de saber
(Quem?)
Oh, eu realmente gostaria de saber
(Quem?)
Vamos me diga, quem é você, você, você, oh, você?

por The Who

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Se gostou elogie, se não gostou, contribua, mas seja educado ou passo a faca no seu comentário... Somos pessoas civilizadas não somos???!!